Edicto:

En este órgano judicial de Primera Instancia n.º 3 de Avilés, se tramita concurso abreviado 470/2016, con número NIG 33004 41 1 2016 0007995, seguido a instancias de don Mario Sutil Lavandeira, con DNI 11.060.501P, Y doña María Soledad Ferández Llousas, DNI 11.070.337T, ambos con domicilio en c/ Isla de la Erbosa, n.º 9, PB, Puerta 1, Luanco, Asturias, habiéndose declarado mediante Auto de fecha 12/12/16 la situación de concurso voluntario de los demandantes y en el que se acuerda la publicación del presente edicto.

Se nombra Administradora Concursal a la Letrada doña Belén Fernández Prendes, con domicilio profesional en Oviedo, c/ San Francisco, n.º 5, 1.º, y dirección de correo electrónico [email protected]

Se hace constar expresamente que los deudores no solicitan la liquidación.

Los concursados conservarán las facultades de administración y disposición sobre su patrimonio, quedando sometido el ejercicio de éstas a la intervención de los administradores concursales, mediante su autorización o conformidad.

Las resoluciones que traigan causa del presente concurso se publicarán en el registro público concursal (www.publicidadconcursal.es)

Aviles, 15 de febrero de 2017.- La Letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de 1.ª Instancia e Instrucción n.º 3 de Avilés, Yolanda Belmonte Bravo.